Guild and Grange, an artisan marketplace, coming to John Jay Homestead